Was bedeutet der Begriff „Transkription“?

Transkription Definition

Der aus dem Lateinischen übernommene Begriff setzt sich aus den Wörtern „trans“ und „scribere“ zusammen. Er bedeutet so viel wie „hinüber Geschriebenes“ und bezeichnet das Übertragen eines gesprochenen Textes in Schrift. Diesen Vorgang nennt die mit einer Transkription beauftragte Person „transkribieren“ – also „hinüber schreiben“.


Transkription Definition

Praktisch versteht man heute unter „transkribieren“ die Übertragung von auf Band gesprochenem Wort in geschriebenen Text. Es kann sich dabei um Audio- oder Videoaufnahmen handeln, die in Text umgewandelt werden.


Viele weitere nützliche Tipps finden Sie auch in unserem eBook Aufnehmen, Abtippen, Analysieren – Wegweiser zur Durchführung von Interview & Transkription.

Das Buch gibt es als kostenloser Download: Jetzt alles zu Transkription & Co erfahren!


Die Tätigkeit nennt sich „transkribieren“, das Resultat „Transkript“. Im Deutschen wird der Begriff „Abschrift“ teilweise synonym mit „Transkript“ verwendet.

abtipper.de ist der größte deutsche Anbieter für die Verschriftlichung, also Transkription von Audio- und Videoaufnahmen.

Bestellen Sie jetzt Ihre Transkription bei abtipper!


Weitere Fragen und Antworten

Was bedeutet Transkription?

Der aus dem Lateinischen übernommene Begriff Transkription setzt sich aus den Wörtern „trans“ und „scribere“ zusammen. Er bedeutet so viel wie „hinüber Geschriebenes“ und bezeichnet das Übertragen eines gesprochenen Textes in Schrift. Diesen Vorgang nennt die mit einer Transkription beauftragte Person „transkribieren“ – also „hinüber schreiben“.

In der Biologie und den Musikwissenschaften gibt es noch weitere ganz andere Verwendungen des Wortes Transkription.

Was ist die Definition von Transkription?

Die Definition von Transkription ist die Verschriftlichung von Audio- und Videodateien. Wortwörtlich bedeutet der aus dem Lateinischen stammende Begriff so viel wie „hinüber Geschriebenes“ und bezeichnet das Übertragen eines gesprochenen Textes in Schrift.

Es gibt noch weitere Wortbedeutungen von Transkription in der Biologie und den Musikwissenschaften.

Was ist ein Synonym für Transkription?

Ein Synomym für Transkription ist Verschriftlichung. Entsprechend kann man transkribieren dann mit verschriftlichen gleichsetzen. Andere weniger nahe mögliche Synomye für die Tätigkeit sind abtippen oder niederschreiben.

Wir starten noch heute mit Ihrer Transkription: Bestellformular oder