Konvertera MP4-fil till text

MPEG4 eller MP4 förkort är ett flexibelt videoformat som kräver låg lagringskapacitet med hög bildkvalitet. En MPEG4 fil eller MP4 fil för kort är kompatibel med de flesta program och är lätt igenkänd och spelas av dem. Endast redigering av MP4-filer kräver specialverktyg, varför professionella filmskapare föredrar andra videoformat (e.B.MOV eller FLV) för att förenkla redigeringen, bland annat.

Många fler användbara tips finns också i vår e-bok Inspelning, skrivning, analys – guide till att genomföra intervjuer & transkriptioner.

Boken finns som gratis nedladdning : Tareda på allt om transkription & Co nu!

Redigera MP4-filer

MP4 filer kan bearbetas och vidare bearbetas på olika sätt. För publicering av videor i MP4-format kan de klippas och textas. Det finns olika program för redigering (e.B. videoredigeraren från NCH Software). Programmen innehåller funktioner med vilka till exempel ljud- och videoeffekter kan läggas till eller redigeras, övergångar kan optimeras eller filer kan klippas och mycket mer.m.

Lägg till undertexter MP4

Skapandet av undertexter kan också göras med ett speciellt program (e.B. Aegisub). Programmet kan användas för att redigera och skapa Mp4-undertexter. Det är vanligtvis inte nödvändigt att konvertera filen, MP4-formatet är kompatibelt med de flesta program. Om du har några frågor eller osäkerheter när du skapar undertexter med Aegisub rekommenderar vi vår YouTube-kanal.

Ett alternativ till handskrivna undertexter är att anställa en tjänsteleverantör. Detta sparar långa träningsperioder i komplexa program och den ansträngning som krävs för att skapa undertexter, vilket inte bör underskattas. Hos oss kan du skicka in alla vanliga videoformat och få dem textade. Undertexter skapas vanligtvis som en SRT-fil. Dessutom erbjuder vi också skapandet i andra format (e.B. i VTT) och enligt särskilda specifikationer kan du ta reda på mer om detta på vår egen sida för att skapa undertexter.

Konvertera MP4-filer

Om du vill ha en MP4 som MOV, FLV eller annan fil måste den konverteras. Olika verktyg kan också hittas för detta. För konvertering av en MP4-fil till ett annat videoformat kan e.B gratis Vilken videokonverterare som helst användas (https://www.chip.de/downloads/Any-Video-Converter_42658474.html). Detta gör det också möjligt att konvertera MP4 till ljudfil (e.B. till en MP3-fil eller en M4A-fil)Om MP4 konverteras till en ljudfil utelämnas videofunktionen. Fördelen är att det finns ett lägre behov av lagringskapacitet.

Transkription av MP4-filer

Om du vill ha en MP4 som text måste videofilen transkriberas. Förutom MP4-formatet kan du också skicka in alla andra populära ljud- och videoformat. En konvertering till ett annat format krävs därför inte. För MP4-filer erbjuder vi e.B. vår vetenskapliga transkription för 1,18 € / ljudminut netto (= 1,40 € / ljudminut inkl. moms). Dessutom är andra transkriptionsalternativ också lämpliga för en MP4-fil. All information hittar du här:

Beställ din transkription från abtipper.de nu!

Utöver våra egna transkriptionsregler erbjuder vi även transkription på begäran enligt andra regler, till exempel enligt Dresing och Pehl,Bohnsack, Kallmeyer och Schütze och många fler.m.

MP4 filer är särskilt lämpliga för transkription av gruppkonversationer. Med en ren ljudfil kan högtalartilldelningen vara svår, en videoinspelning är till hjälp i det här fallet. Videofiler är nödvändiga om extralingvistiska åtgärder (.B såsom ansiktsuttryck eller gester) ska beaktas under transkriptionen.

Fler frågor och svar