Преобразование файла MP4 в текст

MPEG4 или вкратце MP4 - это гибкий формат видеочто требует небольшого объема памяти при высоком качестве изображения. Файл MPEG4 или сокращенно MP4 совместим с большинством программ, распознается и воспроизводится ими без каких-либо проблем. Только для редактирования файлов MP4 требуются специальные инструменты, поэтому профессиональные кинематографисты предпочитают другие видеоформаты (например, MOV или FLV), чтобы, помимо прочего, упростить редактирование.

Еще больше полезных советов вы найдете в нашей электронной книге Запись, набор текста, анализ - руководство по проведению интервью и транскрипции.

Книга доступна для бесплатного скачивания: Теперь все, что касается Транскрипция & Co сейчас!

Редактирование файлов MP4

Файлы MP4 можно редактировать и обрабатывать различными способами. Для публикации видео в формате MP4 их можно редактировать, в том числе с помощью субтитров. Существуют различные программы для редактирования (например, Video Editor от NCH Software). Программы содержат функции, с помощью которых, например, можно добавлять или редактировать аудио- и видеоэффекты, оптимизировать переходы или обрезать файлы и многое другое.

Добавить субтитры MP4

Субтитры также можно создать с помощью специальной программы (например, Aegisub). С помощью этой программы можно редактировать и создавать субтитры Mp4. Обычно нет необходимости конвертировать файл; формат MP4 совместим с большинством программ. Если у вас есть вопросы или вы не знаете, как создавать субтитры с помощью Aegisub, мы рекомендуем вам ознакомиться с нашей статьей наш канал на YouTube.

Альтернативой самостоятельному созданию субтитров может быть поручение услуг провайдера. Это позволяет сэкономить длительное время на обучение сложным программам, а также время и усилия, необходимые для создания субтитров, которые нельзя недооценивать. Вы можете предоставить нам видео всех распространенных форматов и снабдить их субтитрами. Как правило, мы создаем субтитры в виде файлов SRT. Кроме того, мы предлагаем создание субтитров в других форматах (например, в VTT) и по специальным спецификациям. Подробнее об этом вы можете узнать на нашей собственной странице, посвященной созданию субтитров. Субтитры.

Конвертировать файлы MP4

Для того чтобы MP4 был доступен как MOV, FLV или другой файл, его необходимо конвертировать. Для этого также имеются различные инструменты. Для преобразования файла MP4 в другой видеоформат можно использовать, например, бесплатную программу Any Video Converter (https://www.chip.de/downloads/Any-Video-Converter_42658474.html). С его помощью также можно преобразовать MP4 в аудиофайл (например, в MP3-файл или файл M4A) Если MP4 преобразуется в аудиофайл, функция видео не работает. Преимущество этого способа заключается в том, что он требует меньшего объема памяти.

Транскрипция файлов MP4

Для того чтобы MP4 можно было использовать как текст, видеофайл должен быть транскрибирован. Помимо формата MP4, вы также можете отправлять все другие распространенные аудио- и видеоформаты. Поэтому конвертация в другой формат не требуется. Например, для файлов MP4 мы предлагаем научную транскрипцию за 1,18 евро за аудиоминуту нетто (= 1,40 евро за аудиоминуту с НДС). Однако для файла MP4 подходят и другие варианты транскрипции. Всю информацию вы можете найти здесь:

Закажите транскрипцию прямо сейчас на abtipper.de!

В дополнение к нашим собственным Правила транскрипции по запросу мы также предлагаем транскрипцию по другим правилам, например, в соответствии с Дресинг и ПехлBohnsack, Kallmeyer и Schütze и многие другие.

Файлы MP4 особенно подходят для Расшифровка групповых бесед. При использовании чистого аудиофайла атрибуция диктора может быть затруднена; в этом случае поможет видеозапись. Видеофайлы необходимы, если в транскрипции должны учитываться экстралингвистические действия (такие как мимика или жесты).

Дополнительные вопросы и ответы