abtipper.de

Professional subtitles

uncomplicated and in excellent qualityat

Our prices

Price guarantee: If you find a cheaper provider, we will refund you the difference!

Manual subtitles

4,79 Per video minute
  • Method
    100% manual with proofreading (4-eyes principle)
  • Usual use
    Feature films, series, documentaries
  • Duration of creation:
    approx. one week
  • Languages
    German, English (many more on request)
  • At no extra charge
    Many speakers, limited video quality

Subtitles with translation

12,99 Per video minute
  • Method
    100% manual with proofreading (4-eyes principle)
  • Usual use
    YouTube videos, blog posts, feature films, series, documentaries
  • Duration of creation:
    approx. one week
  • Languages
    German, English (many more on request)
  • At no extra charge
    Many speakers, limited video quality

At the bottom of this page you will find explanations of the products and additional options offered (e.g. Express).

Details about the products

Back to the overview of basic prices

Our subtitles are created by experienced professionals. The results are therefore of a very high quality. In the case of subtitling with proofreading, even greater accuracy is achieved through additional checking.

We use the following formatting as standard for subtitling with proofreading:

For subtitling with hardcoded subtitles (burned in subtitles), we use the following default settings:

Manual subtitles

With the subtitles with proofreading product, you receive the subtitles as an SRT file . Thanks to the separate proofreading (4-eyes principle), the quality here is very high. You can see the result in this specific example

Subtitles with translation

With subtitling including translation, you also receive the subtitles as an SRT file in the desired target language. Excellent quality is also achieved here thanks to the included proofreading (4-eyes principle): 

Our guarantee

Back to the overview of basic prices

We offer you triple security with all our subtitles

Satisfaction guarantee

100% guaranteed satisfaction or money back

Price guarantee

If you find a cheaper provider on the Internet, we will refund you the difference

Confidentiality guarantee

Maximum data protection with full confidentiality in accordance with GDPR

We guarantee you: Subtitles at fixed prices that can be calculated in advance without hidden costs

We also guarantee that your data is safe with us. You can find all the information you need here*.

*We are also very flexible and can implement your organization's specific data protection requirements and measures. 

Additional options for subtitles

Back to the overview of basic prices

abtipper offers a range of additional options: Express Service and burned-in subtitles. In the table you will find the conditions of the additional options, further details below the table.

Manual subtitles

Prices from €4.79/min for simple transcription. The additional costs for each additional option can be found below.
4,79 Per video minute
  • 3-day express: +0.59 €/min
  • 1-day express: +1.30 €/min
  • Burned-in subtitles: 20,00€ per video

Subtitles with translation

Prices from €12.99/min for extended transcription. The additional costs for each additional option can be found below.
12,99 Per video minute
  • 3-day express: +0.65 €/min
  • 1-day express: +1.40 €/min
  • Burned-in subtitles: 20,00€ per video

Our price guarantee also applies to the additional options: we are the cheapest provider of subtitles on the Internet. If you have files subtitled by us and find a cheaper provider before or during the project, we will undercut their price. So you are always guaranteed the lowest price with us.

Subtitling with express service

The creation of manual subtitles usually takes about a week. If you are in a hurry and require a quicker return delivery, we will also find a solution for this as part of our express options:

3-day express: surcharge of 0.59 Euro per video minute net (= 0.70 Euro incl. VAT)

1-day express: surcharge of 1.30 euros per video minute net (= 1.55 euros incl. VAT)

If you need it even faster (e.g. on the same day), this is normally also possible. However, you should contact us in advance by telephone on 0511-51515817. Our telephone is also manned in the evenings and at weekends.

Order now

Back to the overview of basic prices

If a written offer is required for your organization, please simply request this via our Contact form to us. You will then usually receive a cost estimate from us on the same day. Use this form to place your order Order form. Alternatively, you can also send us your order by e-mail to  info@abtipper.de transmit.

Step 1 of 4 - Product selection

Selected product(required)