Eksempler på projekter med abtipper.de
For at give dig et endnu mere detaljeret indblik i abtipper.de projekter offentliggør vi nogle mere detaljerede beskrivelser af, hvem og hvornår vi har påtaget os transskriptionsprojekter for i de senere år.
Meget mere information kan også findes i vores e-bog Optagelse, indtastning, analyse – guide til at gennemføre interviews og transskriptioner.
Bogen er tilgængelig som en gratis download:Find ud af alt om transskription &Co nu!
CaseStudie 1: Virksomhedsbiografi Hotel Körber
Hotel Körber i Østrig har en tradition, der går over 100 år tilbage. Meget af historien og historierne i de tidlige dage er allerede glemt i dag. Den nuværende ejerfamilie Körber har derfor sat sig for opgaven med at ledsage det kommende generationsskifte med en virksomhedsbiografi.
Til dette formål blev familiemedlemmer, tidligere og nuværende medarbejdere samt nogle andre personer, der var tilknyttet Hotel Koerber, interviewet og interviewet.
De resulterende 15 timers videooptagelser blev abtipper.de udleveret til transskription. Takket være vores østrigske specialister var vi ikke desto mindre i stand til at transskribere interviewpartnerne, hvoraf nogle taler med en stærk dialekt uden fejl.
Mange tak for oprettelsen af udskrifterne, på trods af østrigsk dialekt i den bedste kvalitet og uden ekstra omkostninger. Gennem dig vil Hotel Körbers historie også blive bevaret for fremtidige generationer.
Hotel Körber behandlede derefter filerne med hjælp fra en tjenesteudbyder og skabte en bog om virksomhedens historie, som også studeres med stor interesse af mange besøgende på hotellet.
CaseStudie 1: Klinisk forsøg diagnose af brystkræft
Helingsprocessen af alvorlige sygdomme begynder senest med diagnosedagen. I tidligere tider blev fakta sat i forgrunden, når de transmitterer disse.
Patienten er mindre interesseret i disse foredrag, som er overfyldte med for det meste ukendte medicinske termer. Men hvis den alvorlige diagnose var brystkræft, så empati er påkrævet i stedet for specialist ordforråd. I tvivlstilfælde fører dette endda til negative virkninger af usikkerhed, frygt og en opfattet hjælpeløshed.
Et af emnet for et tværfagligt projekt finansieret af DFG var derfor at analysere den bedst mulige måde at overføre en diagnose af brystkræft på. I flere serier af interviews, læger blev spurgt, hvordan de normalt diagnosticere brystkræft og reflekteres med patienter om, hvordan dette er modtaget af dem.
Læge- og patientinterviews transskriberet af abtipper har givet os ny indsigt i de store uoverensstemmelser mellem sender og modtager.
Med denne feedback, læger var derefter i stand til at udvikle bedste praksis for en empatisk endnu teknisk komplet og korrekt overførsel af diagnosen brystkræft fra interviews. Resultaterne er blevet offentliggjort i flere videnskabelige undersøgelser og i en populærvidenskabelig vejledning.
Med uregelmæssige mellemrum vil vi offentliggøre yderligere interessante casestudier om de forskellige anvendelsesområder for transskriptioner fra abtipper.
